Tuesday, 21 April 2015 00:17

Topienie Marzanny / First Day of Spring

Topienie Marzanny

 

Marzanna sm

Jak co roku przygotowali┼Ťmy Marzann─Ö na po┼╝egnanie Zimy i przywitanie Wiosny! Tym razem pogoda by┼éa ┼éadna i w powietrzu unosi┼é si─Ö zapach nowej pory roku. Trzymaj─ůc kuk┼é─Ö pomaszerowali┼Ťmy na Pola Mokotowskie. ÔÇ×Utopili┼ŤmyÔÇŁ Marzann─Ö oblewaj─ůc j─ů wod─ů.

Opr├│cz przywitania nowej pory roku zorganizowali┼Ťmy piknik w┼Ťr├│d konar├│w drzew. Micha┼Ť pocz─Östowa┼é dzieci ciasteczkami, kt├│re upiek┼é razem z mam─ů. Z ka┼╝dym dniem b─Ödzie ju┼╝ coraz zieleniej. Wiosna ju┼╝ przysz┼éa!

As each year to greet Spring we prepare an effigy of Morana (in Polish Marzanna) and we go to the Pola Mokotowskie Park to drawn the effigy. This is a traditional way of greeting Spring and saying farewell to Winter.

 

Not only did we greet Spring but also organized a picnic among trees and tree trunks located in the park. Micha┼Ť brought cookies he and his mom baked at home. They were delicious! 

Last modified on Tuesday, 21 April 2015 00:31

NOTE! This site uses cookies and similar technologies.

If you not change browser settings, you agree to it. Learn more

I understood