Tuesday, 28 October 2014 09:41

Ogr贸d Saski / The Saxon Garden

Ogrod Saski Warsaw

 Od lewej: Pomnik Marii Konopnickiej, Gr贸b Nieznanego 呕o艂nierza, Wielka Fontanna.

From the left: The Monument of Maria Konopnicka, Tomb of the Unknown Soldier, The Great Fountain.

 

Ogr贸d Saski w Warszawie powsta艂 w XVIIIw. jako geometryczny ogr贸d w stylu francuskim. Jest cz臋艣ci膮 za艂o偶enia urbanistycznego Osi Saskiej. W XIXw. otrzyma艂 angielski charakter. 

The Saxon Garden was part of the 'Saxon Axis' - a complex of royal residences and gardens belonging to August II the Strong, created in the years 1713-33 to the king's commission by Jak Krzysztof Naumann and Mateusz Daniel Poppelmann. By 1727 the Garden had become the first public park in Warsaw. During Fryderyk Chopien's lifetime, it was redesigned by James Savage in the spirit of and English landscape garden. (Source: http://en.chopin.nifc.pl/chopin/places/poland/id/613

 

Oto, co mo偶na zobaczy膰 w Parku Saskim: 

  • 21 barokowych rze藕b muz i cn贸t autorstwa Jana Jerzego Plerscha
  • Fontann臋 Wielk膮 Henryka Marconiego z 1855r.
  • Wodozbi贸r w kszta艂cie rotundy, wzorowany na 艣wi膮tyni Westy w Tivoli, Henryk Marconi
  • Zegar s艂oneczny
  • Gr贸b Nieznanego 呕o艂nierza (fragment Pa艂acu Saskiego)
  • Pa艂ac B艂臋kitny
  • P艂yta upami臋tniaj膮ca 6mln Polak贸w, w tym 800 tys. mieszka艅c贸w Warszawy, poleg艂ych w czasie II Wojny 艢wiatowej
  • Tablica pami膮tkowa Tchorka (przy Pa艂acu B艂臋kitnym)
  • Pomnik Marii Konopnickiej z 1966r.

A oto obiekty, kt贸rych ju偶 nie zobaczymy:

  • Pa艂ac Saski
  • Pa艂ac Bruhla
  • 呕elazna Brama
  • Teatr Letni
  • K膮pielisko dla Dzieci
  • Oran偶eria
  • Palmiarnia
  • Domek Ogrodnika
  • Altanka z wod膮 sodow膮
  • Kiosk z gazetami
  • Uje偶d偶alnia Saska
  • Kiosk Meteorologiczny
  • Instytut W贸d Mineralnych (wzorowany na rzymskich termach Dioklecjana)

saski

Pa艂ac Saski (殴r贸d艂o: http://robie-literowki.blogspot.com/)

zelazna brama 03

呕elazna Brama (殴r贸d艂o: http://robie-literowki.blogspot.com/)

ogrod 09 1726

Ogr贸d Saski, za艂o偶enie (殴r贸d艂o: http://robie-literowki.blogspot.com/)

Ogrod Saski Warsaw2

Troch臋 zabawy i przygody z wielkim pniem drzewa.

One tree trunk a lots of fun.

Ogrod Saski Warsaw3

insect hotel

Hotel dla dzikich owad贸w zapylaj膮cych.

Hotel for wild pollinating insects.

 

Last modified on Tuesday, 28 October 2014 10:49

NOTE! This site uses cookies and similar technologies.

If you not change browser settings, you agree to it. Learn more

I understood